ABC
LÉGALISATION
ABC Légalisation
Légalisation de documents · Suisse · depuis 2014
Obtenir mon devis
FRDEEN
📄 Copie certifiée conforme · par notaire

Copie certifiée conforme par notaire

Une administration, une banque ou une université exige une « copie certifiée conforme » de votre document ? Un notaire suisse atteste que la copie est identique à l'original — et chez ABC, tout se fait en ligne : dans la plupart des cas, un simple PDF de bonne qualité suffit, sans vous séparer de vos originaux.

Obtenir mon devis
Devis en ligne immédiat — une copie PDF suffit pour la plupart des démarches.
Documents les plus certifiés
🛂
Passeports & pièces d'identité
Pour banques, fiduciaires et ouvertures de compte.
🎓
Diplômes & certificats
Pour candidatures, équivalences et employeurs.
📑
Contrats & actes
Pour tribunaux, administrations et partenaires.
🧾
Documents officiels
Extraits, attestations et jugements de toute nature.

Pourquoi une copie certifiée conforme ?

La copie certifiée a la même valeur probante que l'original — que vous gardez précieusement.

🏦
Banques & compliance
Les établissements financiers exigent des copies certifiées de pièces d'identité pour toute ouverture ou vérification KYC.
🎓
Universités & concours
Les dossiers d'admission demandent des diplômes certifiés — jamais les originaux, que vous ne reverriez pas.
🌍
Démarches à l'étranger
Base indispensable avant une apostille ou une surlégalisation : c'est la copie certifiée qui sera légalisée.
⚖️
Procédures & successions
Tribunaux et notaires étrangers travaillent sur copies certifiées pour préserver les actes originaux.
💼
Appels d'offres
Statuts, extraits et attestations certifiés exigés dans les dossiers de soumission.
👪
Famille & immigration
Livrets, actes et certificats certifiés pour regroupements familiaux et permis.

Comment ça se passe

1
Vous téléversez votre document
Un scan ou une photo nette suffit dans la plupart des cas — sinon, envoyez l'original par poste suivie.
2
Le notaire établit la copie
Impression contrôlée, collationnement avec l'original, sceau et signature du notaire.
3
Options de légalisation
Si le document part à l'étranger, ajoutez l'apostille ou la surlégalisation dans la même commande.
4
Réception par courrier
Vos copies certifiées arrivent par poste — plusieurs exemplaires possibles à tarif dégressif.

PDF ou original : que faut-il fournir ?

Pour la grande majorité des usages — banques, universités, employeurs, dossiers administratifs — le notaire peut établir une copie certifiée à partir d'un document numérique de bonne qualité. Vous téléversez votre PDF au moment de la commande et ne vous séparez jamais de l'original.

Certaines administrations, notamment à l'étranger, exigent une certification « sur présentation de l'original ». Dans ce cas, vous nous envoyez le document par courrier recommandé ; il est manipulé en étude, certifié puis renvoyé avec les copies. Précisez simplement l'exigence lors de la commande — nous adaptons le mode opératoire.

Pensez au nombre d'exemplaires : une copie certifiée coûte bien moins cher au deuxième exemplaire commandé en même temps qu'en refaisant la démarche plus tard. Pour un dossier d'expatriation ou de mariage à l'étranger, deux ou trois exemplaires certifiés (dont un apostillé) vous éviteront souvent un second passage.

Un devis précis en deux minutes

Indiquez le type de document, le nombre d'exemplaires et le pays de destination — le prix s'affiche immédiatement, envoi postal suisse inclus.

Commander ma légalisation
Nos autres prestations
🏅 Apostille🏛️ Surlégalisation✍️ Procuration🖋️ Légalisation de signature🎓 Diplômes⚖️ Casier judiciaire👪 État civil🏢 Documents commerciaux🌐 Traduction certifiée⚖ Toutes nos prestations📍 Nos villes🌍 Destinations

Questions fréquentes

La copie certifiée conforme est-elle acceptée partout ?
En Suisse, oui : elle a valeur probante devant toute administration. À l'étranger, elle doit généralement être complétée d'une apostille ou d'une surlégalisation, que nous réalisons dans la même commande.
Puis-je faire certifier un document étranger ?
Oui, le notaire peut certifier conforme la copie d'un document étranger. En revanche, si ce document doit ensuite être légalisé, le circuit dépend de son pays d'origine — demandez-nous, nous vérifions gratuitement.
Combien coûte une copie certifiée ?
Le tarif dépend du nombre de pages et d'exemplaires ; il s'affiche instantanément dans notre formulaire de commande, envoi postal suisse inclus. Les exemplaires supplémentaires bénéficient d'un tarif dégressif.
Quel est le délai ?
Environ 3 jours ouvrables plus l'acheminement postal. Un retrait à notre bureau de Crissier (VD) est possible si vous êtes pressé.