L'apostille est le sésame qui fait reconnaître votre document suisse dans plus de 120 pays signataires de la Convention de La Haye. ABC s'occupe de tout : préparation notariale si nécessaire, dépôt auprès de la chancellerie compétente et retour par courrier — sans que vous ayez à vous déplacer.
Obtenir mon devisDès qu'une autorité étrangère d'un pays signataire exige un document suisse « apostillé ».
L'apostille est une forme simplifiée de légalisation internationale, créée par la Convention de La Haye du 5 octobre 1961. Un seul tampon, apposé par la chancellerie d'État, suffit à faire reconnaître votre document dans tous les pays signataires — sans passer par l'ambassade du pays de destination.
Si le pays de destination n'a pas signé la Convention (Émirats arabes unis, Chine pour certains documents, Qatar, Égypte, etc.), l'apostille ne suffit pas : il faut alors une surlégalisation avec passage par l'ambassade, que nous organisons également.
Attention à un point souvent ignoré : l'apostille authentifie la signature de l'autorité suisse, pas le contenu du document. Beaucoup d'administrations étrangères exigent en plus une traduction certifiée dans leur langue — nous proposons les deux prestations ensemble, ce qui vous évite un deuxième circuit.
Indiquez le type de document, le nombre d'exemplaires et le pays de destination — le prix s'affiche immédiatement, envoi postal suisse inclus.
Commander ma légalisation