⚖ Legalizzazione di documenti · Cantone Ticino

Legalizzazione di documenti a Lugano

Deve legalizzare un documento a Lugano? ABC si occupa di tutto — copia autenticata, apostille dell'Aia, legalizzazione tramite la cancelleria cantonale e le ambasciate. Indichi il numero di documenti e la destinazione: il preventivo è calcolato immediatamente e la spedizione postale è inclusa in tutta la Svizzera.

Ottenere il preventivo

Preventivo online immediato — per la maggior parte delle legalizzazioni basta una copia PDF.

I nostri servizi di legalizzazione

📄

Copia autenticata

Rilasciata da un notaio a partire dall’originale o da un PDF.

🏅

Apostille / cancelleria

Per far riconoscere un documento all’estero.

🏛️

Legalizzazione ambasciata

Per i Paesi fuori dalla Convenzione dell’Aia.

✍️

Autenticazione della firma

Per procure e atti firmati.

1

Invii i documenti

Carichi una copia PDF o invii gli originali per posta.

2

Legalizziamo

Copia autenticata, apostille, cancelleria o ambasciata secondo la destinazione.

3

Riceve

Spedizione postale inclusa in Svizzera o ritiro presso il nostro ufficio a Crissier.

I nostri servizi di legalizzazione

📄

Copia autenticata

Rilasciata da un notaio a partire dall’originale o da un PDF.

🏅

Apostille / cancelleria

Per far riconoscere un documento all’estero.

🏛️

Legalizzazione ambasciata

Per i Paesi fuori dalla Convenzione dell’Aia.

✍️

Autenticazione della firma

Per procure e atti firmati.

La legalizzazione dei suoi documenti a Lugano

Che i suoi documenti siano destinati a Lugano, al Cantone Ticino o all'estero, gestiamo l'intera procedura a distanza: non deve spostarsi. Per la maggior parte delle legalizzazioni basta una copia scansionata o una foto; gli originali sono richiesti solo per alcuni servizi (legalizzazione dell'originale o della firma).

Domande frequenti

Devo recarmi a Lugano ?

No. Tutto avviene online e per posta — invia i suoi documenti e riceve le legalizzazioni per posta, con possibilità di ritiro presso il nostro ufficio a Crissier (VD).

Quanto tempo occorre?

Il termine standard è di circa 3 giorni lavorativi; l’apostille richiede un po’ di tempo in più. La legalizzazione tramite ambasciata richiede circa 7-14 giorni supplementari.

Quali documenti posso legalizzare?

Diplomi, atti di stato civile, estratti del registro di commercio, procure, contratti e qualsiasi documento ufficiale destinato a un’autorità svizzera o estera.